under 2

matanicola vs. yasmeen godder) :under) הכוריאוגרפים והרקדנים ניקולה מאשה מאיטליה ומתן זמיר מישראל יוצרים יחד את ״מתניקולה״. השניים הכירו במסגרת עבודתם עם הכוריאוגרפית סאשה וולס בברלין. under הינה יצירתם המשותפת הראשונה. חלקו השני של הערב נוצר בשיתוף עם הכוריאוגרפית והרקדנית יסמין גודר.

מתניקולה

חקירת התימה של יצירת זהות משותפת. הסתתרות מאחורי מחוות סטראוטיפיות, התנהגויות נרכשות ותנועות כפייתיות. עימות עם סתירות העומדות בבסיס רקענו התרבותי והדתי. משחקים מגדריים ובדיקת גבולות מושג האינטימיות.

יסמין גודר

טרנספורמציה של זהות היחיד כדרך תקשורת במערכת היחסים. כיצד חילופי ה״זהויות״ והמשחקים בין ה"מאפיינים" השונים של היחיד יוצרים דרך חדשה של קומוניקציה זוגית. חקירת עולמות פנימיים שזורים אריגי זהויות, פרטיות ולאומיות כאחד, המוצגים בעולם משתנה של אסוציאציות חברתיות ותרבותיות.

  • ״under״ הופקה על ידי:

    מתניקולה
    בקו-פרודוקציה עם Sasha Waltz & Guests, Grand Theatre Groningen ותאטרון Sophiensæle בברלין ובשיתוף עם Kulturbüro Sophien, ברלין.

  • העבודה נתמכה על ידי:

    הקרן למצויינות בתרבות, ישראל.
    שגרירות ישראל, ברלין, שגרירות צרפת, ברלין.
    Sylvania Lighting International וחברת TSE-AG